ترجمه همزمان چیست؟نادر نامداران مترجم همزمان-قسمت12

625

-دغدغه ها و چالش های ترجمه همزمان، -استانداردها و پروتکل های ترجمه همزمان -ویژگی ها و خصوصیات مترجم همزمان و شفاهی -وضعیت و آینده شغلی مترجمی همزمان در ایران -شرایط ترجمه همزمان کنفرانس با هدفون حرفه ای _توسط استاد "نادر نامداران"، مترجم همزمان بین المللی کنفرانس انگلیسی به فارسی و بلعکس، برای اولین بار در ایران ■ وبسایت: http://nadernamdaran.blogfa.com ■ موبایل تهران: 09396900507, 09124541745

نادر نامداران مترجم همزمان مجرب انگلیسی در تهران

2 سال پیش
نادر نامداران مترجم همزمان بین المللی کنفرانس فارسی به انگلیسی و بالعکس در کلیه تخصص ها و مشاغل در تهران 09396900507-09124541745

نادر نامداران مترجم همزمان مجرب انگلیسی در تهران

3 سال پیش
بهترین تیم ترجمه همزمان انگلیسی به فارسی و بلعکس ریاست جمهوری ایران با مدیریت نادر نامداران
filimo
مطرب
%90
مطرب فیلمی ایرانی به نویسندگی، تهیه کنندگی و کارگردانی مصطفی کیایی محصول سال ۱۳۹۷ است. ژانر فیلم مطرب، مانند اکثر آثار قبلیِ مصطفی کیایی ، کمدی و اجتماعی است. همچنین در این فیلم چند بازیگر از کشور ترکیه حضور دارند و فیلم برداری این فیلم در اسفند ۱۳۹۷ در شهر استانبول به پایان رسید. فیلمنامه این فیلم درباره یک خانواده ایرانی است که به نوعی وارد شهر استانبول ترکیه می شوند. فیلمنامه «مطرب» قبل از «چهارراه استانبول» نوشته شده و قرار بود اتفاقات آن در لندن اتفاق بیفتد، اما پس از تکمیل متن تصمیم گرفته شده داستان در کشوری که از لحاظ فرهنگی نزدیک به ایران است، ادامه داشته باشد. داستان این فیلم درباره یک خواننده کاباره ای به نام ابراهیم خوش لحن (خوش سینه) است که پیش از اوج گرفتن با وقوع انقلاب ۱۳۵۷ همچون این طیف خواننده ها از صحنه کنار می رود اما چون به اندازه کافی از شهرت و اقبال نیز برخوردار نبوده، نمی تواند خواننده لس آنجلسی شود و در نهایت به خواننده مراسم تبدیل می شود و….
pixel