گویندگان : رضا نصیرزاده، معین قریشی

نام انگلیسی اثر : Ellis | گوینده : رضا نصیرزاده | این فیلم کوتاه اشاره ای نه چندان دراز و واقع گرایانه به صلح جهانی دارد که با اجرای مونولوگی از رابرت دنیرو بازیگر مشهور سینمای هالیوود همراه است. | من روح تمام کسانی هستم که به خانه خود نرسیدند... | www.Novinrecord.ir

مدیر دوبلاژ : رضا نصیرزاده | گویندگان این بخش : رضا نصیرزاده " اندرو "، سروش عبدالهی " مت "، علی حاجی پور " استیو " و پرستو موسوی " دوست دختر استیو " | با دوبله این اثر بطور کامل موافق هستید؟ نظر خود را زیر همین ویدیو و در وبسایت ما برای ما ارسال کنید : www.novinrecord.ir

گوینده : رضا نصیرزاده | تهیه شده در بخش تولیدات صوتی و تصویری با محوریت بازی های رایانه ای آوای نوین ( گیم پاد ) | www.gamepod.ir | novinrecord.ir

مترجم و سرپرست گویندگان: سروش عبدالهی| گویندگان: سروش عبدالهی، رضا نصیرزاده، نیلوفر حسینی، خسرو بهنوری، علیرضا نجاتی، بهزاد اعلایی، سپیده حسینی، مریم وادی زاده، سهراب آزاد و…| پخش از وبسایت دانلودها

مدیر دوبلاژ : علی حاجی پور | ناطر کیفی : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده (باب مک کال )، پانته آ یزدی ( آلینا ) ، معین قریشی ( اسلاوی ) ، علی حاجی پور ( طبهکار ) ، هادی خدابخش ( پوشكین ) ، محمدرضا مظفری ( تدی ) ، مائده رحیمی ( نماینده ) ، سروش عبدالهی ( رالفی) احسان نادری ( فرانك)، پرستو موسوی ( دوست آلینا )و... | www.novinrecord.ir| به صورت پارت های 10 دقیقه ای قرار میگیرد

گوینده : علی حاجی پور | دوبله فارسی اولین تریلر رسمی Call of Duty: Black Ops 3 مدتی پیش اولین تریلر رسمی نسخه سوم از سری Call of Duty: Black Ops توسط Activision منتشر شد . اما این بار می توانید این تریلر زیبا را با دوبله زیبا و جذاب فارسی تماشا کنید. این تریلر با همکاری گیم لایو و گیم پاد ( وابسته به آوای نوین ) تهیه شده است. novinrecord.ir | gamepod.ir| gamelive.ir

مترجم و سرپرست گویندگان : سروش عبدالهی | باند سازی : گروه صدابرداران آوای نوین | گویندگان : سروش عبدالهی ( ویل سالاس ) ، نسرین کامرانی ( سیلویا وایز ) ، رضا نصیرزاده ( فیلیپ وایز ) ، سینا شاهبیک ( دستیار محافظ زمان ) و... | هم اکنون میتوانید دوبله کامل این فیلم را از دانلود سنتر آوای نوین به نشانی : download.novinrecord.ir دانلود کنید ( با سانسور )

مدیر دوبلاژ : علی حاجی پور | ناطر کیفی : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده (باب مک کال )، پانته آ یزدی ( آلینا ) ، معین قریشی ( اسلاوی ) ، علی حاجی پور ( طبهکار ) ، هادی خدابخش ( پوشكین ) ، محمدرضا مظفری ( تدی ) ، مائده رحیمی ( نماینده ) ، سروش عبدالهی ( رالفی) احسان نادری ( فرانك)و... | www.novinrecord.ir| به صورت پارت های 10 دقیقه ای قرار میگیرد

مدیر دوبلاژ : علی حاجی پور | ناطر کیفی : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده (باب مک کال )، پانته آ یزدی ( آلینا ) ، معین قریشی ( اسلاوی ) ، علی حاجی پور ( طبهکار ) ، هادی خدابخش ( پوشكین ) ، محمدرضا مظفری ( تدی ) ، مائده رحیمی ( نماینده ) ، سروش عبدالهی ( رالفی) احسان نادری ( فرانك)و... | www.novinrecord.ir| جهت انجام تست با ایمیل test@novinrecord.ir تماس حاصل فرمایید

مدیر دوبلاژ : علی حاجی پور | ناطر کیفی : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده (باب مک کال )، پانته آ یزدی ( آلینا ) ، معین قریشی ( اسلاوی ) ، علی حاجی پور ( طبهکار ) ، هادی خدابخش ( پوشكین ) ، محمدرضا مظفری ( تدی ) ، مائده رحیمی ( نماینده ) ، سروش عبدالهی ( رالفی) احسان نادری ( فرانك)و... | www.novinrecord.ir| جهت انجام تست با ایمیل test@novinrecord.ir تماس حاصل فرمایید

مدیر دوبلاژ : علی حاجی پور | ناطر کیفی : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده (باب مک کال )، پانته آ یزدی ( آلینا ) ، معین قریشی ( اسلاوی ) ، علی حاجی پور ( طبهکار ) ، هادی خدابخش ( پوشكین ) ، محمدرضا مظفری ( تدی ) ، مائده رحیمی ( نماینده ) ، سروش عبدالهی ( رالفی) احسان نادری ( فرانك)و... | www.novinrecord.ir| جهت انجام تست با ایمیل test@novinrecord.ir تماس حاصل فرمایید

موزیک : احسان نادری | ترانه سرا : احسان نادری | www.novinrecord.ir

سرپرست گویندگان : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده ،علی حاجی پور | باند سازی : گروه صدابرداران آوای نوین | دانلود با كیفیت ٧٢٠ از دانلود سنتر آوای نوین : download.novinrecord.ir

گویندگان: معین قریشی - رضا نصیرزاده | ناظر کیفی : رضا نصیرزاده | جهت انجام تست با ایمیل test@novinrecord.ir تماس حاصل فرمایید | www.novinrecord.ir

گویندگان: احسان نادری (دراکولا) (آقا گرگه) (فرانک اشتاین) (مومیایی) (خانم گرگه) . معین قریشی( نامرِئی ) | ناظر کیفی : رضا نصیرزاده | www.novinrecord.ir| جهت انجام تست با ایمیل test@novinrecord.ir تماس حاصل فرمایید

مدیر دوبلاژ : علی حاجی پور | ناطر کیفی : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده (باب مک کال )، پانته آ یزدی ( آلینا ) ، معین قریشی ( اسلاوی ) ، علی حاجی پور ( طبهکار ) ، هادی خدابخش ( تدی ) ، محمدرضا مظفری ( پوشکین ) ، مائده رحیمی ( نماینده ) ، سروش عبدالهی ( رالفی) و… | www.novinrecord.ir| جهت انجام تست با ایمیل test@novinrecord.ir تماس حاصل فرمایید

مدیر دوبلاژ : علی حاجی پور | ناطر کیفی : رضا نصیرزاده | گویندگان : رضا نصیرزاده (در این قسمت به جای کاراکتر سیاه پوست )، پانته آ یزدی ( در این قسمت به جای دختر ) ، معین قریشی ، علی حاجی پور ، هادی خدابخش ، محمدرضا مظفری ، مائده رحیمی ، سروش عبدالهی و... | با سانسور لباس ها ! | www.novinrecord.ir

گویندگان : رضا نصیرزاده ( هری آزبورن ) و معین قریشی ( الکترو ) | مدیر دوبلاژ : معین قریشی | صدا آمیزی : گروه صدابرداران آوای نوین | اثری مشترک از آوای نوین و Step Dub | نطرات خودرا برای ما با هشتگ (#) نوینdub در شبکه های اجتماعی " فیسبوک ، توییتر و اینستاگرام" ارسال کنید | www.novinrecord.ir

گوینده : رضا نصیرزاده | www.novinrecord.ir